إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

فايننشال تايمز: زيارة للطبيب الاقتصادي

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • فايننشال تايمز: زيارة للطبيب الاقتصادي

    فايننشال تايمز: زيارة للطبيب الاقتصادي



    تحت عنوان "زيارة للطبيب الاقتصادي" تناولت فايننشال تايمز حوارا مصطنعا بين طبيب اقتصادي ومريض بريطاني يعاني من علة اقتصادية في حوار ساخر على طريقة سؤال وجواب، تعليقا على الأزمة المالية التي تعاني منها بريطانيا وموقف الحكومة والمعارضة منها، على النحو التالي:

    - إذن، يا دكتور دارلينغ (إشارة إلى وزير الخزانة البريطاني)، ما هو الحكم؟
    - حسنا، أخشى أن الأخبار في غاية السوء. أنت في حالة سيئة جدا.
    - هل هي قابلة للعلاج؟
    - يصعب القول، لكن الشيء المهم الذي يجب أن أصارحك به في البداية هو أن هذه الحالة لم تنتقل إليك مني. فهل كنت في أميركا مؤخرا؟
    - نعم.
    - ربما تكون التقطتها من هناك.
    - حسنا. ما هي هذه الحالة بالتحديد؟
    - مرض أميركي.
    - لكن هل بإمكانك عمل أي شيء؟
    - بالتأكيد.
    - أف. ماذا تقترح؟
    - مجموعة جرعات مكثفة من الأدوية القوية.
    - حسنا.
    - لكن هناك عقبة خفية. لن تستطيع الحصول على الأدوية من إدارة الخدمات الصحية وهي باهظة جدا.
    - حسنا. كم تتكلف؟
    - 118 مليار جنيه إسترليني لمجموعة جرعات واحدة لمدة سنة. فهل لديك تأمين طبي خاص؟
    - نعم لكن.
    - حسنا، قد تكتشف زيادة بسيطة في أقساط تأمينك العام المقبل.
    - هكذا.
    - كذلك، يجب أن أحذرك بأن هذا يمكن أن يكون أمرا بغيضا جدا. فالآثار الجانبية مخيفة فعلا.
    - مثل ماذا؟
    - هل أصبت في أي وقت بنزلة برد وربما صداع بسيط يزول بعد يومين، وتتساءل في نفسك علام كل هذه الجلبة؟
    - نعم.
    - حسنا، الأمر ليس كذلك. فأنا أتحدث عن أعراض جانبية هائلة - أعراض سيئة فعلا. أعراض تتضاءل وأخرى تزيد. وبعضها صعب التنبؤ به.
    - هكذا. وكم ستطول المدة؟
    - آمل أن تعيدك جرعة علاجية مكثفة وسريعة إلى عافيتك خلال نحو ثمانية أشهر.
    - هكذا.
    -لكن الأعراض الجانبية ستستمر لست سنوات على الأقل.
    - يا... لكنها ستشفيني، أليس كذلك؟
    - ماذا؟
    - هل ستجعلني في حالة أفضل؟
    - يمكن.
    - معذرة؟
    - قد تساعد.
    - وإذا لم تفعل؟
    - حسنا، سنجرب شيئا آخر. لكن هذه ستكون خطوة أشد قسوة.
    - لكن هذه الخطوة الأشد ستؤدي المهمة، أليس كذلك؟
    - احتمال كبير.
    - لكنك غير متأكد؟
    - حسنا، هذه أمور غير مؤكدة. لكن لا تخف. فهناك أشياء كثيرة يمكن أن نجربها. من المؤكد أن إحداها ستساعد قليلا.
    - هل كلها لها أعراض جانبية؟
    - آي، فظيعة. لكن الأوقات العصيبة تستدعي تدابير استثنائية.
    - وماذا لو لم نفعل شيئا؟
    - قد تسوء حالتك أكثر.
    - حقا؟
    - حسنا، ربما.
    - إذن ممكن أنفق 118 مليار جنيه وأشاهد أقساط تأميني ترتفع بسرعة الصاروخ، ويكون لدي علاج موهن للقوى ويمكن ألا يؤثر في شيء.
    - هل تفضل ألا تفعل شيئا؟

    دكتور أوزبورن (إشارة إلى وزير الخزانة في حكومة الظل)
    - إذن يا دكتور، ما هو التشخيص المستقبلي للحالة؟
    - أخشى أنك مريض جدا.
    - لأي مدى؟
    - جدا.
    - هل في هذا تهديد على الحياة؟
    - على الأقل. أخبرني، من كان آخر طبيب فحصك؟
    - الدكتور بروان (إشارة إلى غوردون براون).
    - آها، هذه هي مشكلتك.
    - ماذا يمكنك أن تفعل حيالها؟
    - حسنا، أستطيع أن أخبرك على أي درجة من السوء كان طبيبك.
    - نعم، لكن ماذا تقترح أن أفعل؟
    - حمله المسؤولية.
    - قصدت العلاج.
    - أعتقد أنك ستحتاج لأن يأخذ الأمر مجراه.
    - ومع ذلك يمكن أن أموت؟
    - هذا أفضل شيء للأمر.
    - ماذا، الموت؟
    - لا. مقاومة الظروف الصعبة. الجلد والتصبر.
    - أليس هناك أي علاجات؟
    - أوه، هناك، الكثير منها. لكنها باهظة، وبصراحة، لا أرى جدوى في بعثرة المال الجيد بعد السيء.
    - أليس من الممكن بعثرة القليل من المال الجيد رغم ذلك؟
    - في الحقيقة هذا ليس في مصلحتك. فإذا عشت فستظل تسدد فيه لسنوات.
    - لكنه يمكن أن ينقذ حياتي.
    - حسنا، نظريا نعم. لكن ألا يستحق الأمر التعايش مع كل هذه الديون فوق رأسك؟
    - على الأقل سأظل حيا.
    - لكنك قد تكون على أية حال. وأحسن سيناريو للأمر أن تقاوم ولا تفعل شيئا وستعيش.
    - لكن إذا تعالجت الآن، يمكن أن أشفى بسرعة. وبدون علاج، حتى إذا عشت يمكن أن يستغرق الأمر سنوات لأشفى.
    - نعم، لكن هذا الأمر مكلف جدا.
    - لا بد وأن هناك شيئا يمكن أن نفعله.
    - التداوي بالأعشاب العطرية؟ الجلد والتصبر.
    - هل سينفع هذا؟
    - لا، لكنه أرخص.

    المصدر: الصحافة البريطانية

    الزيتون عندما يُضغط يخرج الزيت الصافي فإذا شعرت بمتاعب الحياة تعصرقلبك فلا تحزن انه "الله" يريد أن يخرج أحلى ما فيك ايمانك دعاءك وتضرعك




يعمل...
X